sommarju
Jaħdem f'Kaikarou fid-distrett tad-dawl aħmar ta 'Edo Yoshiwara, Ikutarou jsib ruħu fost ħafna nisa sbieħ. Wieħed b'mod partikolari, Fuyou, jidher li ġie mogħni mhux biss bis-sbuħija iżda wkoll bl-intelliġenza. Intelliġenza li nies minn ħafna oqsma tal-ħajja jduru bil-moħbi meta ma jistgħux imorru għand il-pulizija. Wara li skopriet dan is-sigriet, Ikutarou huwa magħmul biex ikun is- "saqajn" ta 'Fuyou, magħmul biex joħroġ josserva xeni ta' reat u evidenza biex jirrapporta lura lil Fuyou sabiex tkun tista 'ssolvi l-każ anke waqt li tkun projbita milli titlaq minn Kaikarou. Din is-sħubija impromptu se taħdem? Fuyou ikun kapaċi jsolvi l-każ?