Yozora No Sumikko De,

Fil-Kantuniera tas-Smewwiet tal-Lejl:
Hoshino li huwa timidu u inċerti dejjem ammiraw is-senpai tiegħu fil-klabb tal-astronomija u dejjem ħasbu li s-senpai tiegħu kien eżatt bħal stilla, dejjem brillanti, dejjem qawwi u dejjem ma jistax jintlaħaq ...
Wara tant snin huwa reġa ’jiltaqa’ ma ’Sodou-senpai tiegħu issa ġenitur ta’ wieħed mill-istudenti tiegħu.
Għadu s-senpai li kien jammira dak iż-żmien? Jew allura Hoshino staqsa lilu nnifsu "min hu dan ir-raġel?"