sommarju
Tliet snin ilu, Hashimoto Shun, rumanzier omosesswali li kien għaddej, iltaqa ’ma’ Chibana Mio, student tal-iskola sekondarja kwieta ħafna, f’Okinawa. Mio kien tilef liż-żewġ ġenituri tiegħu u spiss kien jidher bilqiegħda fuq bank sa tard ħafna, jara l-baħar, ħdejn id-dar ta 'Shun. Huma kibru eqreb lejn xulxin, iżda f'daqqa waħda Mio kellu jħalli l-gżira, biex ikompli l-istudji tiegħu ...
Tliet snin wara, Mio jirritorna f'Okinawa: "Ilni naħseb ħafna f'dawn l-aħħar tliet snin ... Anki jekk huwa raġel ukoll, inħobb lil Shun."
Fl-aħħar dawn it-tnejn ser ikunu jistgħu jagħmlu pass 'il quddiem flimkien?