sommarju
Ayame jixtieq li jkun eroj tal-ġustizzja, waqt li jgawdi l-ħajja fi Kyoto. Ġurnata waħda, waqt li tiġi lura miż-żfin, hi ssalva raġel misterjuż minn kelb. Ir-raġel iwaqqa 'dak li jidher li hu console tal-logħob. Ayame ma jistax jirreżisti li jilgħab magħha, imma xi kultant l-affarijiet jitħallew aħjar mhux mittiefsa ...