sommarju
Tfajla jisimha Miu tiltaqa 'ma' ħanut tal-pedina misterjuż fejn l-uniku oġġett għall-kummerċ huwa l-ħin stess! Kulħadd dejjem ifittex ħin żejjed, imma huma lesti li jiskambjaw xi ħaġa li hija iktar siewja u insostitwibbli - l-iktar memorji prezzjużi tagħhom? Dawn il-memorji jistgħu jinqerdu għal dejjem jekk il-ħin misluf ma jingħatax lura. Tokiya, is-sid tal-ħanut, jirrekluta lil Miu biex jaħdem part-time bħala "Time Go-Between." Il-kap il-ġdid tagħha huwa ħelu, iżda għandu l-motivi tiegħu rigward il-ħin li jinnegozja. U Miu għandu dejjem jiftakar l-iktar regola importanti: Qatt ma tkellem dwar il-ħanut lil ħadd.