sommarju
Ħbieb tat-tfulija Ginu u Yubin jgħixu f'appartamenti separati f'bini separati dritt ħdejn xulxin - hekk viċin, fil-fatt, jistgħu jitkellmu ma 'xulxin u jaraw fl-appartamenti ta' xulxin permezz tat-twieqi tagħhom. Imma s-sigriet li żamm Yubin fit-tul huwa żvelat ġurnata meta Ginu jarah jagħmel xi ħaġa imqareb mit-tieqa ..