sommarju
Storja ta ’żewġ nofs aħwa, Robert u Emile iltaqgħu ma’ xulxin tliet snin ilu biss meta t-tnejn bdew jaħdmu għall-imperatur. Robert ġie promoss kaptan tal-Gwardja Rjali fl-età żgħira ta ’17-il sena, filwaqt li ħuh iż-żgħir Emile jibqa’ Gwardja Rjali u mara qattiela tal-qorti. Għalkemm Emile huwa l-ħuh iż-żgħir, huwa jħoss il-ħtieġa li jipproteġi lil Robert. Allura meta Robert huwa mmirat lejn parata, id-diżastru inevitabbilment jolqot ...