sommarju
Ir-Rebbiegħa: it-tieni sena tal-università. Żmien meta student għandu jkun kapaċi jgawdi l-libertà u ż-żgħażagħ tiegħu. Anki jekk Kotarou m'għandux ħbieb u l-ebda ħabiba, huwa jgawdi l-ħajja kalma tiegħu.
Madankollu, minħabba li l-ħabib sabiħ tiegħu tat-tfulija Miyako kien qed jiġi segwit mill-playboy universitarju Yoshino Aoi, Kotarou kienet sfurzata li taparsi kienet l-għarus tagħha.
Kotarou ħaseb li kien kapaċi jqarraq b’Yoshino, imma nqabad faċilment. "Irrinunzja għaliha, allura rrid nibqa 'miegħek issa."
Yoshino imbagħad jieħu lil Kotarou fil-kamra tal-banju biex jgħallmu xi affarijiet ...