sommarju
Haru Jigokumeguri huwa l-eredi ta 'wieħed mill-akbar imperi tan-negozju fil-Ġappun kollu. Hija mhux biss sinjura, iżda wkoll prattikament ċelebrità. Madankollu, parzjalment minħabba l-wirt tagħha u parzjalment minħabba l-imġieba arroganti u l-bogħod tagħha, hi dejjem kienet iżolata minn sħabha u qatt ma kienet kapaċi tagħmel ħbieb. B’hekk hi - mingħajr suċċess s’issa - ittrasferiet mill-iskola għall-iskola biex fl-aħħar issib post fejn kienet tiġi aċċettata. Dan jibda jinbidel biss meta tiltaqa 'ma' sħabha tal-klassi l-ġdida Kawayanagi Tsurezure, weirdo outcast li tilbes il-moda tas-seklu 20, titkellem ftit u titbissem anqas. It-tnejn li huma kemmxejn soċjalment skomdi, b'hekk jibdew ħbiberija mhux mistennija.