sommarju
Il-vaganzi tas-sajf qed joqorbu, iżda Nana m'għandhiex ħin biex tistenna b'ħerqa. Qed joħorġu wkoll eżamijiet tad-dħul, u hi qed tħabbat rasha fuq l-agħar suġġett tagħha. Laqgħa fil-librerija tipprovdi soluzzjoni fil-forma ta 'stedina biex tistudja ma' Tachibana. L-istorja Ġappuniża, jiġifieri. Sadanittant, Kaoru jiltaqa 'mal-awtur li hu jqis bħala l-parrinu tiegħu fis-suġġett favorit tiegħu. Dik żgur mhix storja Ġappuniża.