sommarju
Eżatt qabel ma jidħlu fl-iskola sekondarja, is-subien Meguru u Shou qed jgħajru dwar il-fatt li l-ebda wieħed minnhom ma għandu ħabiba. Turi mara stramba b’sidra kbira, li tgħid li se tirranġa l-problema tagħhom, u tbews lil Meguru. Din l-okkorrenza stramba titneħħa minn moħħ is-subien meta jiltaqgħu ma’ Souko, ħabib tal-iskola elementari, li se jkun fl-iskola sekondarja tagħhom. Hija kibret f'tfajla pjuttost żgħira, u jidher li s-subien jista 'jkollhom sparatura magħha!
Dakinhar filgħaxija, Meguru jirrealizza li l-bewsa stramba setgħet kellha aktar tifsira milli ħaseb: inbidel f’tfajla! Jikkonvinċi lil Shou u lil ommu bl-identità tiegħu, iżda ħadd ma għandu idea ta’ kif ibiddlu lura. Issa se jkollu jitgħallem kif ikun tifla u jħalli t-tama tiegħu li jmur mal-ħabib ħelu tiegħu tat-tfulija Souko. X'se jiġri mit-tamiet tiegħu għal ħajja popolari ta' skola sekondarja?