sommarju
Mill-Kurżità Mgħawweġ:
Meguru huwa student tal-iskola ordinarju fi vjaġġ skolastiku. Huma jieqfu jieħdu pawża u hi determinata li tikkonferma s-sentimenti tagħha lit-tifel li jħobb, Yashiro. Madankollu, meta jirritornaw fuq ix-xarabank, raġel stramb jaqbadha u jgħid li x-xarabank qed taqbadhom. Huwa jispara lil Meguru talli pprova jiġġieled u jaħseb li qed tgħaddi fl-oblivjoni, "Nixtieq li nista 'mmur lura fiż-żmien". L-għada li taf, hi qajmet fis-sodda tagħha d-dar u malajr tiskopri li huwa l-jum ta 'qabel! X'inhu fid-dinja?