sommarju
(Deskrizzjoni Spanjola)
La Historia gira en torno a 6 jóvenes criminales recluidos en un centro de formación juvenil. Un día aparece de la pared un hombre misterioso quien se encuentra herido y les encomienda una “mano” la cual es llamada la mano de Zeus quien alberga un poder y una energía misteriosa. Esta mano can create one “Boca” que es como un portal para transportarse a cualquier lugar al cual utilizan para poder escapar de la correccional sin embargo tener en su poder esa mano es un gran peligro ya que seres extraños están tras ella por lo cual deberán enfrentarlos.
(Deskrizzjoni Ingliża)
L-istorja ddur madwar 6 kriminali żgħażagħ miżmuma f’ċentru ta ’taħriġ għaż-żgħażagħ. Ġurnata waħda raġel misterjuż jidher mill-ħajt li jsib ruħu ferut u jafdahom b '"id" li tissejjaħ l-id ta' Zeus li għandu qawwa u enerġija misterjuża. Din l-idejn tista 'toħloq "Ħalq" li huwa bħal portal li għandu jiġi ttrasportat kullimkien li jużaw biex ikunu jistgħu jaħarbu mill-kamra korrettiva iżda li jkollhom fil-pussess tagħhom dik l-idejn huwa periklu kbir ladarba ħlejjaq strambi huma warajh u għalhekk ikollhom jiffaċċjawhom.