sommarju
Huwa s-sajf meta Natsuru għandu 11. Minn meta rrifjuta waħda minnhom f'Jum San Valentinu, il-bniet tal-klassi tiegħu ilhom kontinwament jinjorawh. Dan jinbidel eżatt qabel il-waqfa tas-sajf, meta Suzumura, l-ogħla tifla fis-sena, f'daqqa waħda titkellem miegħu. Aktar tard, Natsuru terġa 'tiltaqa' ma 'Suzumura barra l-iskola u ssir taf li għandha sigriet.