Inai Boku Wa Hotarumachi Ni Iru

Dispjaċut dwar il-mewt tal-aqwa ħabib tiegħu, Takeru jixtieq fuq stilla li tiċċara biex tiltaqa 'ma' Takuya għall-aħħar darba. Tleqqija ta ’dawl twassalh għal zokk ta’ siġra antika b’toqba ġgant fiha; toqba li impossibbli twassal għal belt sħiħa. Hija l-istess belt bħal tiegħu - l-istess nies u postijiet - iżda, b'differenza ewlenija: it-Takuya f'dik id-dinja hija ħajja u tajba ... filwaqt li Takeru le.