sommarju
Iriya Tetsuo kienet it-tifla sabiħa u kwieta li kulħadd jaf. Sakemm ħeġġa maħsuba tajjeb min-naħa ta 'Hanada Satoshi ġiegħlu jagħżel it-triq' faċli '. Hu intenzjonalment falla l-eżami tad-dħul għal skola tajba, u ħa ġlied biex ma jkollux għalfejn ikun aktar madwar Hanada.
L-aħħar ħaġa li stenna jew ried kienet li Kizu Ryouji, ta 'rieda qawwija, juri kwalunkwe interess fih. Ix-xrar itir bejn it-tnejn, filwaqt li l-aqwa ħabib ta 'Iriya, Kasuga Ryouta, jara b'ħeġġa ...
Storja sekondarja: Hikone
Storja qasira ta ’64 paġna dwar il-passat ta’ Hikone (il-ħabib ta ’Kizu). Fl-aħħar naraw wara ċ-ċajta ta 'barra tiegħu, u fil-ħajja privata tiegħu. Fl-iskola tan-nofs kien fuq triq imprudenti għall-awtodistruzzjoni, billi jilgħab mat-timijiet tal-bikers (gruppi). U ġurnata waħda, huwa attakka lit-tim ħażin. Issa l-mexxej tagħhom Takasu se jgħallem lil Hikone lezzjoni li qatt ma jinsa.
(~ mit-teżori tradotti)