"Id-Dukessa ta 'Gernoa de Lantera," tiġbed l-attenzjoni mis-soċjetà għolja. Imma hi falza! L-isem veru tagħha huwa Larissa. Tfajla li kienet tmexxi bejjiegħa fit-toroq fis-suq għall-familji fil-faqar. Hija nbiegħet lil duka mill-familja tagħha, biex taqdi l-parti ta ’bintu mejta, u qed tgħix fil-periklu.
Fenek bil-pil iswed f’dirgħajn ta ’dukessa falza. Dik il-fenek hija falza wkoll! Il-fenek huwa l-Gran Duka Hadelund Strelitz, li huwa ammirat minn kulħadd fil-kontinent. Huwa l-kaptan u l-eroj tal-Gran Dukat, fejn joqogħdu l-bhejjem mill-Infern, iżda issa huwa fenek ħelu minħabba l-jespliċitaw.
Il-Gran Duka, li nzerta ġie salvat minn Larissa u rċieva l-kura tagħha, naturalment jitgħallem dwar is-sitwazzjoni ta ’Larissa u jgħinha bil-moħbi. Larissa, li qed tiġi mġiegħla mid-Duka biex iqajjem lill-Prinċep u jiżżewweġ biex issir ir-Reġina futura tal-pajjiż, u Hadelund, li sar jaf dejjem iktar il-valur tagħha, saret interessata fiha. Il-laqgħa ssir id-destin u l-ħajja ta 'Larissa tibda tinbidel għal darb'oħra.
Portugiż / Portugiż:
“A Duquesa de Gernoa de Lantera”, atrai a atenção da alta sociedade. Mas ela é uma farsa! Seu nome verdadeiro é Larissa. Uma menina li dirigia vendedores ambulantes no mercado para familiass pobres. Ela ġiet mibjugħa a duque por sua família, għal fazer o papel de sua filha morta, e está vivendo em danger.
Um coelho de pelo preto nos braços de uma falsa duquesa. Esse coelho alsom is falso! O coelho é o grão-duque Hadelund Strelitz, admirado por todos no continente. Ele é o mestre e herói do Grão-Ducado, onde residem as feras do Inferno, mas agora é um coelho fofo por causa de um feitiço.
O grão-duque, que por acaso foi salvo por Larissa e recebeu seus cuidados, naturalment jibda fuq sitwazzjoni ta 'Larissa u segretament a ajuda. Larissa, li está sendo forçada pelo duque a seduzir o príncipe e se casar com ele para se tornar a futura rainha do país, e Hadelund, li jgħaddi għal kull darba aktar jew valor dela, se interessa por ela. O encontro se torna destino ea vida de Larissa come a mudar mais uma vez.
