sommarju
Il-ħajja fid-dar mhix faċli għal Mai. Anki jekk għadha fl-iskola elementari, hija dejjem tieħu ħsieb l-irresponsabbli tagħha, missier immatur. Kull ġurnata hija 'l bogħod mill-ordinarju hekk kif jittratta Mai (u kultant jingħaqad magħha) kwalunkwe ħaġa antika infantili li jmissha missierha.