sommarju
Natsumi għadha kemm tilfet lil oħtha iżgħar, Haru minħabba l-kemjoterapija. Hekk kif it-tebut ta 'oħtha fl-aħħar jagħlaq għall-aħħar darba hi tispjega "stennini sakemm ningħaqad miegħek", imma l-ħlewwa ta' Haru, Tougo għandu pjanijiet oħra li jistgħu jirranġaw iż-żewġ qlub tagħhom.