Imbiddel No Kiss

Yokami Futsu, jew Fu-chan kif inhu magħruf komunement, ġie mqajjem minn nannuh wara li miet missieru. Imma n-nannu tiegħu kien miet ukoll - ħalla warajh ammont kbir ta ’dejn. Fil-funeral, il-kuġin tan-nannu tiegħu (li jidher bla waqfien bħan-nannu nnifsu!) Jidher f'daqqa u jiddikjara li jrid jieħu ħsiebu. Flimkien, jibdew jgħixu f’dar ħażina, jinżlu d-dar u Fu-chan hu pprojbit milli jidħol f’uħud mill-partijiet l-oħra tad-dar. Lejla, huwa jiltaqa 'ma' raġel misterjuż sabiħ fid-dar u mill-ewwel iġib is-sentiment li kien rah qabel - avolja r-raġel jiċħad lilu nnifsu meta jintalab. Żid fil-fatt li l-imġieba fard u redikola tal-kuġin tiegħu li tfakkarha b'mod qawwi lil Fu tan-nannu bla ħsieb tiegħu, u li l-għajdut selvaġġi jtajru madwaru, Fu isir suspettuż ħafna. X'inhuma dawk il-ħolm kollha li kellu għal żmien twil issa, ħolm li jidhru qisu ġara lilu minflok sempliċement xi ħolm diretti, bl-addoċċ ...? U min tassew hu dak ir-raġel li Fu kellu jiltaqa 'magħha dak il-lejl u għaliex huwa jkollu sentimenti daqstant qawwija meta jkun madwaru?