sommarju
Mochidzuki Renta huwa student tal-kulleġġ li qed jaspira, jipprova jsostni lilu nnifsu waqt li jkun qed jistudja għall-eżami tad-dħul tal-iskola preferuta tiegħu. Huwa beda jikri l-kamra żejda fid-dar tal-banju Hanano. Xi jfisser dan hu li qed jgħix mal-Bandai Sakurako ħelu, ħabrieki, innoċenti, u sabiħ ħafna, li jmexxi l-kamra tal-banju.
Huma qed jikbru biex iħobbu lil xulxin aktar u aktar, iżda ħaġa waħda tista 'potenzjalment sabotaġġ ir-rumanz li jibdew tagħhom. Kull mara oħra li Renta tiltaqa ', anke l-għalliema tal-iskola tagħha fil-bastimenti tad-dħul tal-kulleġġ, tidher iddisprata biex tidħol fil-qliezet tiegħu. U Renta tiltaqa 'ma' ammont ġust ta 'nisa, peress li t-tfajliet mid-dorm tal-iskola ta' infermiera fil-qrib ħafna drabi jiġu fil-bathhouse. Renta tkun tista 'tiddevja l-attenzjoni mhux mixtieqa ta' dawk in-nisa kollha sabiex tkompli taħdem ma 'Sakurako?