sommarju
L-impjieg ta 'Kouda f'Tokjo ma marx tajjeb u issa huwa jgħix bħala ħaddiem tal-kafetterija lura fin-naħa tal-pajjiż. Darba minnhom, huwa jiltaqa ’ma’ Nojima, li jmur fil-viċinat, u jsir qrib miegħu, imma jiskopri li hu l-mexxej tal-grupp notorju Nojima! Iżda kuntrarju għar-reputazzjoni tiegħu, Nojima jitlob lil Kouda biex jiekol miegħu kuljum, u ma jistax jidher li jorqod waħdu minħabba l-għajdut li l-ghosts jistgħu jidhru fid-dar tiegħu.