sommarju
Maqsuma f'4 kapitoli intitolati rispettivament 1970, 1974, 1976 u 1980, l-istorja tiffoka fuq koppja żagħżugħa, Keiko u Kosuke.
Huma jiltaqgħu waqt l-iskola għolja u malajr isiru ħbieb. Koisuke jaspira li jsir direttur famuż tal-films u Keiko jgħinha bil-proġett tiegħu f'kompetizzjoni. Ir-riżultat huwa brillanti iżda mhux iktar tard Keiko jarah iqis tfajla oħra. Matul is-snin li ġejjin se jerġgħu jiltaqgħu, iżda ser ikunu kapaċi jegħlbu n-nuqqas ta 'ftehim tagħhom?