sommarju
Milk hija tifla żgħira u żgħira li tgħix ma 'zija tagħha f'Orange Town. Ġurnata waħda, qalulha li mistieden ġej biex joqgħod magħhom għal ftit. Iz-zija tal-Ħalib kienet qalet li l-mistieden huwa ħelu u sabiħ. Ħalib, eċċitata dwar il-ħabib il-ġdid tagħha tmur tiltaqa 'mal-mistieden fil-funtana. Il-ħabib tat-tfulija tal-Ħalib Vitamin u oħrajn jakkumpanjawha f'dan il-ħin. Permezz ta 'avveniment mhux previst, Milk jasal tard fil-funtana bil-mistieden imkien ma jidher. Madankollu huma sabu tifel sabiħ u sabiħ jitlob direzzjonijiet lejn Orange Town.